Curbside Meal Distribution

Curbside Meal Distribution
Posted on 01/11/2021
News Article ImageJanuary 11, 2021 Update:

Dear Families,

I hope you had a terrific weekend. I’m writing this morning to share changes to our curbside meal distribution schedule due to the Martin Luther King, Jr. holiday on Monday, January 18. Distribution at our five distribution sites is scheduled for 11 a.m. to 1 p.m. as follows:

- Thursday, January 14: Meals for that day as well as Friday, January 15 and Monday, January 18;
- Tuesday, January 19: Meals for that day and Wednesday, January 20.

We will resume normal meal distribution on Thursday, January 21.

Thank you,

Patrick McCarty, Director of School Nutrition
November 20, 2020 Update: 

We are excited to share with you an opportunity to volunteer at our schools.


Our food services staff is offering curbside meal distribution at five of our schools, serving free meals to children twice per week. This service has resulted in more than 30,800 breakfasts and 32,100 lunches being distributed so far this school year.

As we continue that service for the rest of the school year, we need your help.

Parents and other community members are encouraged to volunteer to assist with the curbside meal distribution, which occurs on Mondays and Thursdays from 11 a.m. to 1 p.m. Volunteers will help distribute the meals to families outside the five schools that serve as our distribution sites.

To sign up, please fill out this application. Please contact Margaret Hill with any questions.

We continue to take necessary COVID-19 precautions and limit visitors at our school buildings. This volunteer activity, which will be outdoors, is a way for you to help us serve other families in the county through this vital resource. 

Family and community engagement is vital to our success as a school division. While we know that opportunities remain limited to volunteer this year, we hope this possibility allows you to stay connected to our schools.

***

Estamos emocionados de compartir con ustedes la oportunidad de ofrecerse como voluntario/a en nuestras escuelas. 

Nuestro personal de servicios de comida está ofreciendo distribución de comidas para llevar gratis a los niños en cinco de nuestras escuelas dos veces cada semana. Este servicio ha resultado en la distribución de más de 30,800 desayunos y 32,100 almuerzos hasta este punto en el año escolar.  

Mientras continuamos ese servicio por el resto del año escolar necesitamos su ayuda.

A los padres/madres y otros miembros de la comunidad se les anima a ofrecerse como voluntarios/as para ayudar con la distribución de comidas para llevar, un servicio que ocurre los lunes y jueves de 11 a.m. hasta 1 p.m. Los trabajadores voluntarios ayudarán a distribuir las comidas a familias a fuera de las cinco escuelas que sirven como nuestros sitios de distribución.

Para ofrecerse, por favor rellene esta solicitud. Por favor póngase en contacto con Margaret Hill si tiene alguna pregunta.

Seguiremos con las precauciones necesarias de COVID-19 y limitamos los visitantes en nuestros edificios escolares. Esta actividad de trabajo voluntario, estará al aire libre, y es una manera en que usted puede ayudarnos a servir otras familias en la comunidad con este recurso vital.

El compromiso familiar y de comunidad es esencial a nuestro éxito como una división escolar. Mientras entendemos que oportunidades para ofrecerse como voluntario/a son limitadas este año, esperamos que esta posibilidad le permite mantenerse conectado/a a nuestras escuelas. 


Original Message:

Hanover County Public Schools is offering curbside grab-and-go meals for Online School families at no charge on Mondays and Thursdays from 11 a.m. to 1 p.m.

Meals can be picked up from the following locations:

- Battlefield Park Elementary School, 5501 Mechanicsville Turnpike, Mechanicsville, VA 23111
- Beaverdam Elementary School, 15485 Beaverdam School Road, Beaverdam, VA 23015
- John M. Gandy Elementary School, 201 Archie Cannon Drive, Ashland, VA 23005
- Mechanicsville Elementary School, 7425 Mechanicsville Elementary Drive, Mechanicsville, VA 23111
- South Anna Elementary School, 13122 Walton’s Tavern Road, Montpelier, VA 23192

If there is no school on a Monday, meals will be served the next day of school. More information on free school meals can be found here.

For more information about the curbside distribution program, please contact HCPS Food Services at (804) 365-4566.

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA.

Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g. Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.), should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English.

To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) found online at: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by:

(1) mail: U.S. Department of Agriculture

Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410;

(2) fax: (202) 690-7442; or  

(3) email: program.intake@usda.gov.

Hanover County Public Schools is an equal opportunity provider.

***
Las Escuelas Públicas del Condado de Hanover están ofreciendo comidas para llevar para las familias que reciban instrucción virtual sin costo los lunes y jueves de 11 a.m. hasta la 1 p.m.

Las comidas pueden ser recogidas de las siguientes localizaciones:

- Battlefield Park Elementary School, 5501 Mechanicsville Turnpike, Mechanicsville, VA 23111
- Beaverdam Elementary School, 15485 Beaverdam School Road, Beaverdam, VA 23015
- John M. Gandy Elementary School, 201 Archie Cannon Drive, Ashland, VA 23005
- Mechanicsville Elementary School, 7425 Mechanicsville Elementary Drive, Mechanicsville, VA 23111
- South Anna Elementary School, 13122 Walton’s Tavern Road, Montpelier, VA 23192

Si no hay escuela un día lunes, las comidas se servirán el siguiente día de escuela. Más información sobre las comidas gratis de la escuela se puede encontrar aquí.

Para más información sobre el programa de distribución de comida para llevar, por favor póngase en contacto con Servicios de Comida de HCPS al (804) 365-4566.

De acuerdo con la ley Federal de derechos civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos  (USDA), al USDA, sus agencias, oficinas, y empleados y las agencias que participen en o administren programas de USDA se les prohíbe la discriminación basada en raza, color, origen nacional, género, discapacidad, edad, y las represalias o contramedidas por actividades de derechos civiles anteriores en cualquier programa o actividad dirigido o financiado por el USDA.

Las personas con discapacidad que requieran medias alternativas de comunicación para información del programa (p.ej. Braille, letras grandes, cinta de audio, lengua de signos americana, etc.) debe ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) donde solicitaron beneficios. Los individuos que sean sordos, con discapacidad auditiva, o que tengan discapacidades de habla puede ponerse en contacto con USDA a través del Servicio Federal de Relé al (800) 877-8339. Además, información del programa puede ser proveída en lenguas que no sean el inglés.

Para registrar una queja de discriminación en el programa, rellene el Formulario de Queja de Discriminación de USDA (the USDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027)) que se puede encontrar en línea al: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o en cualquier oficina de USDA, o escriba una carta dirigida al USDA y provea en la carta toda la información pedida en el formulario. Para pedir una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992. Entregue su formulario rellenado o carta al USDA por:

(1) correo: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410;
(2) fax: (202) 690-7442; o
(3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Las Escuelas Públicas del Condado de Hanover es un proveedor de oportunidades iguales.
Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.